Was Homebrew auf dem DS angeht, bist du bei mir an der richtigen Stelle. Hier mal eine kleine auswahl was es bisher so gibt:

ScummVM DS
ScummVM dürfte wohl mittlerweile jeder kennen, aber auf dem DS ist es nochmal ne Spur besser als auf dem PC. Es macht einfach mehr Spaß die Spiele per Touchscreen Steuerung zu spielen, als mit der Maus.

NDSMail
Ein E-Mail Programm welches sich noch in der Entwicklung befindet. Momentan ist es ohne Probleme möglich Mails abzufragen, zu schreiben und zu verschicken. Leider unterstützt die momenate Version noch kein SSL, aber das ist in der mache.

DSOrganize
Ein Organizer für den DS. Es ist möglich Daten abzuspeichern, Notizen zu machen zu malen und vieles anderes.

Moonshell
Das wohl beliebteste Homebrew Programm was es für den DS gibt. Damit kann man ohne Probleme MP3´s hören und Video´s gucken. Allerdings dauert das umwandeln der video´s leider ziemlich lange.

Win2DS
Das ist einer meiner persönlichen Favoriten. Das Programm ist eine VNC Fernbedienung und ein Gamecontroller für den PC. Das heisst du kannst über WLAN deinen PC per VNC konfigurieren und den DS sogar als Gamepad benutzen.

A Touch of War
Ein sehr beliebtes Real Time Strategie Spiel für den DS. Mittlerweile unterstützt es sogar den Wifi Modus, was bedeutet das man gegeneinander Online spielen kann.

Draw
Ein, wie der Name wohl schon sagt, Zeichenprogramm für den DS. Ich hab es selber noch nicht getestet, aber bisher nur gutes davon gehört.

HexenDS
Der alte PC klassiker Hexen wurde von jemanden auf den DS umgesetzt. Das Spiel benutzt die Orginal Hexen.wad vom PC Spiel, lässt sich auf dem DS aber per Touchscreen steuern. Das funktioniert wirklich erstaunlich gut. Noch nie konnte man auf einer Konsole besser Egoshooter spielen.

Ausserdem gibt es noch:
IRCDS (IRC Client)
BeUp (MSN Messenger)
DualSwan (Wonderswan Color Emulator)

und vieles vieles mehr das ich jetzt vergessen habe.

Was den Mehrpreis der M3 gegenüber der Supercard angeht, kann ich die M3 sehr empfehlen wenn man auch GBA Spiele damit spielen will. Die ganzen anderen Funktionen wie Video´s gucken und zeichnen, kann man auch mit den Homebrew Programmen. Muss man eben nur gucken ob man diese funktionen gleich in der Firmware haben will, oder man sie extra laden will. Das laden von Homebrew Programmen nimmt übrigens nur circa 3-4 Sekunden in Anspruch.