gerade aufgefallen: die nicks sind jetzt etwas zu groß geraten, lange nicks werden unschön umgebrochen (siehe screen); außerdem ist die Schrift in der Leiste über jedem Thema (Themen-Optionen, Thema durchsuchen, Bewertung/Rate Thread) zu klein geraten

(Opera 12.12 @ Win7 Professional x64)