Was sagen denn andere Geräte, die du mal an das Kabel schließt? Vielleicht ist ja auch nur der Port an deinem Rechner im Eimer. Und noch ne andere Sache, die untere Fritzbox, ist bei der auch DHCP deaktiviert? Wäre ja schon schade wenn dein Rechner die untere Fritzbox als Standardgateway erkennt und sich dann wundert, warum er nicht rauskommt.

Btw. haben die Router verschiedene IP-Adressen im Netz?