Schau dich mal in Richtung NVidia GTX460 mit 1GB um, die dürfte um die 200€ kosten.
Als Beispiel:
MSI N460GTX Cyclone OC
Die Cyclone hab ich selber schon eingebaut, die ist zudem schön leise.
MSI N460GTX Hawk
GigaByte GeForce GTX460 OC2
Ansonsten wie immer von mir keine Auskunft über AMD/ATI Karten da ich damit keine Erfahrungen habe und auch keine machem möchte
Gruß JaNu