Wenn du nur Musik hörst ist das normal. Du musst schon z.B. ein Spiel starten, was 5.1 Support hat, bei Trackmania kann man z.B. in den Settings vorher 5.1 Sound aktivieren.
Der Windows Media Player hat glaube ich auch irgendwo eine Funktion, um die Musik auf 5.1 auszugeben. Einfach mal rumtesten.