Was ist denn wenn du den Ordner umbenennst und einen neuen Ordner machst mit dem alten Namen?
Tritt das Phaenomen dann dort auch auf?
Wenn ja muss irgendwas im Hintergrund den Zugriff auf die Dateien in dem bestimmten Ordner blocken.
Vielleicht der Virenscanner oder ein Verschluesselung(hier die board eigene Windowsverschluesslung).

Mehr faellt mir dazu im Moment nicht ein, weil ich auch kein XP Home zur Hand habe sowas nachzustellen.